Marius CISAR, actor în “Un cuplu ciudat”,
despre piesa lui Neil Simon
Neil Simon e un scriitor urias. Asta numai daca am lua in considerare nominalizarile si premiile dobandite de-a lungul carierei (Tony Award, Pulitzer Prize for Drama, American Comedy Award, Golden Globe,etc ). Sa nu mai vorbim de adaptarile dupa textele sale pentru cinema (Descult in parc, Morocanosii, Biloxi Blues, etc.). “Un cuplu ciudat”- The Odd Couple, scrisa initial pentru o distributie masculina, a avut premiera pe Broadway in anul 1965. Succesul repurtat l-a determinat pe Neil Simon sa scrie si o varianta pentru femei a acestei piese, in 1985. “Un cuplu ciudat” este o comedie amara, inteligenta si spumoasa. Povestea ar fi urmatoarea: Olive, "stirista" la un post TV, isi primeste prietenele, Renee, Sylvie, Vera si Mickey la un joc de societate. Florence "are carduri de la patruzeci si sapte de magazine" si daca in opt ore nu face o cumparatura, "New Yorkul isi inchide portile". Olive o gazduieste pe Florence la ea, in urma despartirii de sotul ei. “Burlacia” Oliviei ia sfirsit din clipa in care Florence, o maniaca a curateniei si o impatimita a artei culinare, ia in stapanire “gospodaria”. Are loc o intilnire romantica, “aranjata” de Olive, cu doi frati spanioli, Jesus si Manolo, care esueaza din cauza sentimentalismului Florencei. Cele doua “divorteaza”, iar Florence este nevoita sa accepte sa se mute... in apartamentul celor doi. “Un cuplu ciudat” este gandit ca un succes de casa, o comedie veritabila pentru marele public, fiind accesibila oricui. Din punctul de vedere al (copacilor…) echipei de actori, s-a muncit mult, cu o dedicare demna de anii studentiei, rezolvand in echipa aceasta matematica complicata a comediei, asa incat din toata ecuatia psihologiilor personajelor plasate pe un background cultural american sa ajunga la spectator doar munca de dincolo de semnul =(egal). Adica o posibila intamplare privita pe gaura cheii… sincera, spontana, cu masura si cu har.