Ion Creangă, Poveşti,
Cu ilustraţii de Ion Vieru,
Editura Cartier, Colecţia „Codobelc”, 2008,
124 p., Preţ: 48 RON.

 

Conţine poveştile:
Soacra cu trei nurori,
Povestea lui Harap-Alb
şi
Capra cu trei iezi

Fragment:

- Buna vreme, cumatro ! Da' ce vant te-a abatut pe-aici ?
    -  Buna  sa-ti fie inima, cumatre, cum ti-i cautatura... apoi da, nu stii dumneata  ca nevoia te duce pe unde nu ti-i voia  ?  Ia,  nu stiu  cine-a fost pe la mine pe-acasa in lipsa mea, ca  stiu ca mi-a facut-o buna !
   - Ca ce fel, cumatrita draga ?
    - Ia, a gasit iezii singurei, i-a ucis si i-a crampotit, de le-am plans de mila ! Numai vaduva sa nu mai fie cineva !
   - Da' nu mai spune, cumatra !
    -  Apoi  de-acum, ori sa spun, ori sa nu  mai  spun,  ca totuna mi-e. Ei, mititeii, s-au dus catra Domnul, si datoria ne  face sa le cautam de suflet. De aceea am facut si eu  un praznic,  dupa  puterea mea, si am gasit de cuviinta  sa  te poftesc si pe d-ta, cumatre; ca sa ma mai mangai...
    - Bucuros, draga cumatra, dar mai bucuros eram cand m-ai fi chemat la nunta.
    -  Te cred, cumatre, d-apoi, da, nu-i cum vrem noi, ci-i cum vre Cel-de-sus.
    Apoi  capra  porneste inainte plangand,  si  lupul  dupa dansa, prefacandu-se ca plange.
    -  Doamne, cumatre, Doamne ! zise capra suspinand. De ce ti-e mai drag in lume, de-aceea n-ai parte...
   - Apoi da, cumatra, cand ar sti omul ce-ar pati, dinainte s-ar  pazi. Nu-ti mai face si dumneata atata inima  rea,  ca odata avem sa mergem cu totii acolo.
    -  Asa este, cumatre, nu-i vorba. Dar sarmanii gagalici, de cruzi s-au mai dus !
    -  Apoi da, cumatra; se vede ca si lui Dumnezeu ii  plac tot puisori de cei mai tineri.
    - Apoi, daca i-ar fi luat Dumnezeu, ce ti-ar fi ? D-apoi asa ?
    - Doamne, cumatra, Doamne ! Oiu face si eu ca prostul...
Oare  nu cumva nenea Martin a dat pe la dumneata pe acasa? Ca  mi-aduc  aminte  ca  acu  ca l-am  intalnit  odata  prin zmeuris;  si mi-a spus ca daca-i vrea dumneata sa-i  dai  un baiet, sa-l invete cojocaria.
    Si din vorba-n vorba, din una-n alta, ajung pan-acasa la cumatra !
   - Ia poftim, cumatre, zise ea luand scauiesul si punandu- l  deasupra  groapei cu pricina, sezi cole  si  sa  ospatezi oleaca din ceea ce ne-a dat Dumnezeu !
    Rastoarna  apoi  sarmalele in strachina  si  i  le  pune dinainte.
    Atunci  lupul nostru incepe a manca halpov;  si  gogalt, gogalt, gogalt, ii mergeau sarmalele intregi pe gat.
    -  Dumnezeu sa ierte pe cei raposati, cumatra,  ca  bune sarmale ai mai facut !
    -  Si  cum ospata el, buf ! cade fara sine in groapa  cu jaratic, caci scauiesul de ceara s-a topit, si leasa  de  pe groapa nu era bine sprijinita: nici mai bine, nici mai  rau, ca pentru cumatru.
   - Ei, ei ! Acum scoate, lupe, ce-ai mancat ! Cu capra ti- ai pus in card ? Capra ti-a venit de hac !
    - Valeu, cumatra, talpele mele ! Ma rog, scoate-ma ca-mi arde inima-n mine !
    -  Ba  nu,  cumatre; c-asa mi-a ars si  mie  inima  dupa iezisorii mei ! Lui Dumnezeu ii plac pui de cei mai  tineri; mie  insa-mi plac si de isti mai batrani, numai sa fie  bine fripti; stii, cole, sa treaca focul printr-insii.
   - Cumatra, ma parlesc, ard de tot, mor, nu ma lasa !
    - Arzi, cumatre, mori, ca nici viu nu esti bun ! De-abia i-a  mai trece baietului istuia de spariet, ca mult par  imi trebuia de la tine ca sa-l afum.
Ti-aduci amine, dihanie rautacioasa si spurcata, cand mi te-ai jurat pe parul tau ? Si bine mi-ai mancat iezisorii !
   - Ma ustura inima-n mine, cumatra ! ma rog, scoate-ma, si nu-ti mai face atata osanda cu mine !
   - Moarte pentru moarte, cumatre, arsura pentru arsura, ca bine-o mai plesnisi dinioare cu cuvinte din scriptura !
   Dupa aceasta, capra si cu iedul au luat o capita de fan s-au   aruncat-o  peste  dansul,  in  groapa,  ca  sa  se  mai potoleasca focul. Apoi, la urma urmelor, napadira asupra lui si-i  mai  trantira in cap cu bolovani si cu  ce-au  apucat, pana-l  omorara de tot. Si asa s-a pagubit sarmana capra  si de  cei  doi  iezi, da' si de cumatru-sau lupul  pagubasa  a ramas, si pagubasa sa fie.
    Si auzind caprele din vecinatate de una ca aceasta, tare le-au  mai  parut  bine  !  Si s-au  adunat  cu  toatele  la priveghiu  si unde nu s-au asternut pe mancate si pe  baute, veselindu-se impreuna...
    Si  eram  si  eu acolo de fata, si-ndata dupa  aceea  am incalecat  iute pe-o sea, s-am venit de v-am  spus  povestea asa, s-am mai incalecat pe-o roata si v-am spus jitia toata; si unde n-am mai incalecat pe-o capsuna si v-am spus, oameni buni, o mare si gogonata minciuna !

Redactia: Mihail VAKULOVSKI, Alexandru VAKULOVSKI, Carmina TRAMBITAS
© grafica: Dan PERJOVSCHI; Webdesign & Webmaster: Viorel CIAMA
E-mail: revista.tiuk@gmail.com Site gazduit de http://reea.net